-
1 experience keeps a dear school, but fools learn in no other
Пословица: дуракам закон не писан, дураку закон не писан, натерпишься горя-научишься жить (дословно: Опыт достаётся дорогой ценой, но дураков ничто иное не научит)Универсальный англо-русский словарь > experience keeps a dear school, but fools learn in no other
-
2 Experience keeps a dear school, but fools learn in no other.
<03> Опыт достается дорогой ценой, но дураков ничто иное не научит. Ср. Натерпишься горя – научишься жить.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Experience keeps a dear school, but fools learn in no other.
-
3 experience keeps a dear school, but fools learn in no other
посл.Опыт достается дорогой ценой, но дураков ничто иное не научит.ср. Натерпишься горя — научишься жить.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > experience keeps a dear school, but fools learn in no other
-
4 experience keeps a dear school, but fools learn in no other
посл.≈ "опыт достаётся дорогой ценой, но дураков ничто иное не научит"Large English-Russian phrasebook > experience keeps a dear school, but fools learn in no other
-
5 experience keeps dear school, but fools learn in no other
English-Ukrainian dictionary of proverbs > experience keeps dear school, but fools learn in no other
-
6 experience
-
7 experience is the teacher of fools
var: experience teaches wisdom unto foolssyn: experience keeps dear school, but fools learn in no otherдосвід – вчитель дурнівsyn: experience keeps dear school, but fools learn in no otherдосвід – вчитель дурнівEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > experience is the teacher of fools
См. также в других словарях:
experience keeps a dear school — 1743 B. FRANKLIN Poor Richard’s Almanack (Dec.) Experience keeps a dear school, but Fools will learn in no other. 1897 C. C. KING Story of British Army vii. But the British leaders were to learn the fact, they might have foreseen, in the ‘only… … Proverbs new dictionary
EXPÉRIENCE — On peut situer principalement la notion d’expérience à l’intersection de trois domaines: la philosophie de l’esprit, la philosophie de la connaissance et la philosophie des sciences. On appelle d’abord «expériences» les états mentaux qui, comme… … Encyclopédie Universelle
AEthusa Cynapium — Fool Fool, n. [OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. {Folly}, {Follicle}.] 1. One destitute of reason, or of the common powers of… … The Collaborative International Dictionary of English
April fool — Fool Fool, n. [OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. {Folly}, {Follicle}.] 1. One destitute of reason, or of the common powers of… … The Collaborative International Dictionary of English
Court fool — Fool Fool, n. [OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. {Folly}, {Follicle}.] 1. One destitute of reason, or of the common powers of… … The Collaborative International Dictionary of English
Fool — Fool, n. [OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. {Folly}, {Follicle}.] 1. One destitute of reason, or of the common powers of understanding;… … The Collaborative International Dictionary of English
Fool's cap — Fool Fool, n. [OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. {Folly}, {Follicle}.] 1. One destitute of reason, or of the common powers of… … The Collaborative International Dictionary of English
Fool's errand — Fool Fool, n. [OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. {Folly}, {Follicle}.] 1. One destitute of reason, or of the common powers of… … The Collaborative International Dictionary of English
Fool's gold — Fool Fool, n. [OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. {Folly}, {Follicle}.] 1. One destitute of reason, or of the common powers of… … The Collaborative International Dictionary of English
Fool's paradise — Fool Fool, n. [OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. {Folly}, {Follicle}.] 1. One destitute of reason, or of the common powers of… … The Collaborative International Dictionary of English
Fool's parsley — Fool Fool, n. [OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. {Folly}, {Follicle}.] 1. One destitute of reason, or of the common powers of… … The Collaborative International Dictionary of English